Есть интересная категория переводов: безадресные переводы, которые отправляются порой просто с указанием ФИО и страны или города получения. Для получения такого перевода получатель должен прийти в пункт обслуживания с паспортом и... получить деньги. Меня часто спрашивают: а может ли этот перевод получить кто-то другой? Как трёхлетний племянник получил перевод в Англии Однажды у нас совершал перевод словоохотливый молодой человек. Он рассказал, что переводит деньги в Великобританию, на покупку автомобиля...

Виктория не сразу поняла, когда именно разговоры о деньгах стали неотъемлемой частью их семейного воздуха. Просто в какой-то момент она заметила, что Ростислав всё чаще уходит в другую комнату, прикрыв за собой дверь, и говорит приглушённым голосом. Так разговаривают, когда не хотят, чтобы слышали. Она не подслушивала — просто однажды вышла из кухни с двумя кружками чая и остановилась у стены, потому что услышала своё имя. — Вика не поймёт, мама. Ты же знаешь, она и так на взводе после прошлого раза...