384 читали · 1 год назад
Scheiße! История одного немецкого слова
Scheiße – одно из самых распространенных грубых слов и ругательств в немецком языке. Оно используется как существительное, междометие или даже как приставка, например, в слове Scheißreise – о поездке, которая вам не очень по душе, или Scheißwetter – о плохой погоде. Scheiße – одно из центральных понятий или объектов средневековых насмешек. Шутки на счет физиологических отправлений занимают прочное место в юморе ушедших веков, а слово Scheiße имеет давнюю историю. Давайте ее узнаем! У немецкого слова...
3491 читали · 1 год назад
5 милых немецких выражений, которые можно услышать в Германии на каждом шагу
Новая подборка очень частотных выражений на немецком языке. 1. Bock haben - Иметь козла?! И совсем не о нём идёт речь. А имеется в виду настроение заняться чем-либо или, наоборот, нежелание чем-то заниматься. Разговорное выражение, синоним к известному нам, нейтральному "Lust haben". Ich habe Bock auf etwas. = Ich habe Lust zu etwas. - Мне хочется чего-то. Ich habe Bock auf Kino heute Abend. - Что-то мне хочется в кино сходить сегодня вечером. Nee, kein Bock. - Нет-нет, у меня никакого желания (чем-то заниматься)...