4821 читали · 1 год назад
Read the room - читай комнату? популярная английская идиома
На повестке дня ещё одна очень занятная английская идиома - read the room! Каждый раз встречаясь с новой английской идиомой, я в восторге, как же интересно работает язык и как он отражает нашу жизнь! Дословно read the room означает "читать комнату", но глагол read также может означать "понимать по знакам, толковать" и тут уже картина проясняется. Получается "понимать по знакам комнату". Но room - это тоже не только комната, а ещё и "компания людей, находящихся в одной комнате". Что в итоге имеем:...
4 года назад
Что значит слово "while" и почему его нужно знать всем, кто учит английский?
Hello everyone, happy to see you here! В этой статье я расскажу о всех значениях слова WHILE и как его использовать на примерах. Всего лишь одно слово может значительно пополнить ваш словарный запас и помочь выразить много мыслей, убедитесь сами! Итак, слово WHILE может быть двумя частями речи, и так или иначе связано со временем: 1️⃣ Союз I read a magazine while I was waiting for you - Я прочитал журнал, пока ждал тебя You're not supposed to talk on the phone while driving - Нельзя говорить по телефону...