Моя хорошая, ты когда-нибудь чувствовала, что вроде бы не ты принимаешь ключевые решения в семье — но всё почему-то идёт так, как ты придумала? Не потому что ты «властная», не потому что «всё на тебе», а потому что ты чувствуешь — куда идти, кого подбодрить, когда промолчать, а когда мягко подсказать. Это и есть — женское лидерство. Не внешнее, не громкое, не директивное. А внутреннее, тонкое, невидимое. Я называю его лидерством из глубины. Муж — глава, да. Но ты — сердце. Ты — атмосфера, ты — интуиция, ты — та, кто чувствует наперёд...

Эта фраза из американского английского. В узком смысле она означает «быть плохим танцором». My wife is a good dancer, but I've got two left feet. – Моя жена хорошо танцует, а я нет. Возможно использование two left feet с другими глаголами. I wanted to take ballet, but unfortunately, I was born with two left feet… - Я хотела заняться балетом, но к сожалению, я с рожденья плохая танцовщица. В широком смысле эта фраза означает «быть неуклюжим». Toby stopped in one of the dark spots to wait for her. Her heart was tripping over itself like two left feet...