882 читали · 5 лет назад
Что значит переобуться? | Шоу о трудностях перевода "TUDA-Suda" - эпизод 10
И только носители русского языка поймут, что “переобулся” не имеет отношения к обуви. И даже к зимней и летней резине — шины автомобиля, ага, — в этом контексте “переобулся” не относится. “Переобулся” — значит сменил убеждения, мнение, отказался от своих слов. Об этом сегодня рассказывает Дарья в своём лингвистическом шоу “TUDA-SUDA”...
3 месяца назад
Нейропластичное превосходство людей над червями.
Я бы весьма охотно предложил обсуждать очень важное свойство любого существа имеющее нейроны - нейропластичность. Другими словами - даже червяк умеет "переобуться" - но по своему. А человек отличается от червяка тем - что у него гораздо больше выбора - куда ползти - это эпичное высказывание футуролога Даниила Медведева ))) Бозинга ! Черви, как и многие другие организмы, обладают способностью к нейропластичности благодаря нескольким ключевым механизмам: Эти механизмы позволяют червям "переобуваться" и адаптироваться к изменениям, что является важным для их выживания...