Нас обманывали семьдесят лет. Каждый школьный учебник, каждый научно-популярный фильм, каждая статья в глянцевом журнале твердили одно и то же: Вселенная родилась из точки, из ничего, из сингулярности — и когда-нибудь умрёт холодной тепловой смертью. Красивая история с началом, серединой и концом, как в голливудском блокбастере. Проблема в том, что эта история, возможно, не имеет никакого отношения к реальности. Bouncing cosmology — или космология отскока — переворачивает всё с ног на голову. Согласно этой модели, никакого «начала» не было...

Вы всю жизнь верили в закон сохранения энергии, как в отче наш. Энергия не возникает из ниоткуда и не исчезает в никуда — только переходит из одной формы в другую. Красиво, правда? Жаль только, что во Вселенной этот закон работает примерно как светофор в час пик на окраине Неаполя — то есть никак. И самое пикантное в этой истории: физики знают об этом уже почти сто лет, но предпочитают стыдливо отворачиваться и бормотать что-то про "особые случаи". Представители научной элиты обожают рассказывать школьникам про фундаментальные законы природы, которые незыблемы как скрижали Моисея...