Если не фильтровать в Америке сказанное и выражаться «свободно», как многие привыкли в России, можно получить немалые проблемы. Давайте так, кто и вас называет чернокожих людей афроамериканцами? Ведь не все? Я бы даже сказал, меньшинство. Чаще прозвучит «черные» или «негры». А то и вовсе «негритосы». Так вот, если вы поедете в Америку, нужно быть очень аккуратным с ними. Иначе будет, как было с Данилой Багровым в «Брате-2»: потасовка и/или полицейский участок с обвинением в расизме. Ведь темнокожие...

Для темнокожих жителей США создано немало интересных слов. Начнем с официальных. Официально в Америке негров зовут black (черные) или просто african american (афроамериканцы). Называть так своих чернокожих соотечественников могут все остальные американцы, независимо от цвета кожи. Причем black - это все темнокожие американцы. Хоть местные, хоть из Европы понаехавшие. А африкан американ - чаще всего, именно темнокожие потомки рабов прошлых веков, а не недавние мигранты из Африки. В последнее время...