За тридевять земель, в тридесятом царстве... Множество сказок начинаются с этих слов. И много кому в голову, как профессионалам-фольклористам, так и любителям-околоисторикам, приходила мысль, что все эти "тридевять" - не просто словесное кружево, а что-то да значат. Профессионалы, как им и полагается, с выводами не торопятся, а методично выискивают, систематизируют и анализируют факты. И правильно делают. Правда, любопытному дилетанту крайне сложно сходу разобраться в их построениях и правильно понять, что из чего следует и "кто на ком стоял"...

А давайте поговорим о вещах очевидных? О тех словах и фразеологизмах, которые всем хорошо знакомы и смысл которых, как говорится, лежит на поверхности? Возьмем для примера слово накостылять. Ну очевидно же, что это значит избить. Причем изначально - костылем или палкой. Или вот еще - на ладан дышит. Все знают, что так говорят о том, кто находится в крайне плачевном состоянии и, скорее всего, при смерти. И зачем ему, спрашивается, на ладан дышать? А затем, что к умирающему в прежние времена, если он, конечно, был православным человеком, приглашали священника для соборования...