Очень часто можно встретить в правописании подобные ошибки. И вариантов написания этой частицы в народе уйма: на врядли, врятли, врядли, врят ли, наврятли и другие. Но запомните раз и навсегда: все это - неправильно. Конечно, если доверять слуху, то очень тяжело определить, как пишется "наврядли", то ли слитно, то ли раздельно. В письменной речи "наврядли" не употребляется совсем...

Эта статья - ответ на отзыв одного "рьяного" читателя моих книг, который уличил меня в неграмотности, зацепившись за то, что я пишу вместо "вряд ли" - "врятли". Я не претендую на звание лингвиста, но тем не менее мне очень больно за наш Русский и по истине Великий язык. А больно потому, что его незаслуженно пытаются принизить, так как его значение в нашей жизни, да и жизни многих народов, является определяющим в силу не национальности, а генетики. И как только начинают говорить о том, как правильно...