Вот, что значит знать русский язык!
Что значит быть русским сегодня. Сложный ответ на непростые вопросы
Во время недавней поездки в Белоруссию случилось то, чего я не планировал. Я познакомился с несколькими людьми, которые после февраля 2022 года уехали из Прибалтики. Вернее, их оттуда выдавили. Разные люди. Разные судьбы. Кто-то работал инженером, кто-то врачом, кто-то преподавал в университете, имел юридическую практику. Разный возраст, разное образование, разные взгляды на жизнь. Но было в них нечто общее. Что-то, что уловить сложно, но невозможно не почувствовать мне, как человеку, который много лет прожил за границей...
Дуршлаг: что значит на немецком и как попало в русский язык?
До сих пор я испытываю восторг, находя в русском языке слова немецкого происхождения. Вот, например, дуршлаг. «Это же очевидно!» - теперь думаю я, когда разглядела в нем немецкий глагол durchschlagen, и удивляюсь, как я раньше этого не замечала! Теперь нам проще будет запомнить полезный и многозначный глагол durchschlagen. Посмотрим его основные значения: В некоторых контекстах, например, в значении "действовать с большой силой, пробивать ударом" или "сильно ударить и тем самым разделить" приставка...