Принцесса Уэльская сегодня отметила свой 44-й день рождения, опубликовав «глубоко личное» видео о том, как природа помогала ей во время лечения от рака, и заявив, что она «глубоко благодарна за возможность понять, что значит быть живой». Кенсингтонский дворец выпустил заключительную часть своей годовой серии видеороликов «Мать-природа» — «Зима», в которой звучит голос Кэтрин, и показаны кадры её утренней прогулки в Беркшире, недалеко от её дома в Виндзоре. Помощник описал сегодняшнюю публикацию...

Яна стояла у кухонного стола, методично нарезая овощи для салата. Звук ножа о деревянную доску отдавался гулким эхом в просторной кухне их трёхкомнатной квартиры. За окном сгущались сумерки октябрьского вечера, а в квартире царила привычная напряжённость последних месяцев. — Яна, я же сказал — НИКАКИХ животных в доме! — Андрей швырнул ключи на тумбочку в прихожей с такой силой, что задребезжала ваза. — Сколько раз можно повторять одно и то же? Она даже не обернулась, продолжая резать морковь. — Я просто показала тебе фотографию щенка из приюта...