859 читали · 6 лет назад
Сухумский жаргон
— Пусть скажет, как зовут его маханю! — крикнул тот мальчик, который назвал Нику москвичкой. — Да, — снова оживившись, прохрипел Бочо, — скажи, как зовут его маханю? — Тетя Лариса, — сказал Чик презрительно. — Ребя, — крикнул Бочо с отчаянной надеждой, — он говорит, тетя Лариса! — Правильно, — мрачно подтвердили ребята. «Ночь и день Чика» Фазиль Искандер Так уж повелось, что многие слова в современном языке — заимствованные, особенно жаргонные словечки. Публикую словарик Сухумского жаргона, который употребляли и употребляют сейчас представители соседней республики...
11,6 тыс читали · 1 неделю назад
Дом будете сдавать, мне деньги нужны, – заявила свекровь, когда узнала, что я получила наследство
Когда Елена вошла в квартиру, её встретил знакомый запах мясного бульона и звенящая тишина. Странно. Обычно в это время Коля смотрел новости, а четырёхлетний Миша уже должен был топать по коридору. Но сейчас в воздухе висело что-то тяжёлое, неприятное, словно перед грозой. — Коля? — позвала она, снимая пальто. Из кухни выплыла Софья Павловна, её свекровь, с половником в руке. Эта женщина умела скользить по квартире совершенно бесшумно, несмотря на внушительные габариты. — А, явилась, — сказала она вместо приветствия...