859 читали · 7 лет назад
Сухумский жаргон
— Пусть скажет, как зовут его маханю! — крикнул тот мальчик, который назвал Нику москвичкой. — Да, — снова оживившись, прохрипел Бочо, — скажи, как зовут его маханю? — Тетя Лариса, — сказал Чик презрительно. — Ребя, — крикнул Бочо с отчаянной надеждой, — он говорит, тетя Лариса! — Правильно, — мрачно подтвердили ребята. «Ночь и день Чика» Фазиль Искандер Так уж повелось, что многие слова в современном языке — заимствованные, особенно жаргонные словечки. Публикую словарик Сухумского жаргона, который употребляли и употребляют сейчас представители соседней республики...
3848 читали · 2 дня назад
— Что значит, счёт закрыт?! Куда делись деньги, я тебя спрашиваю?
Метро на «Курской» застопорилось минут на двадцать. Наталья стояла в вагоне, прижатая к поручню чьим-то рюкзаком, и раздражённо листала ленту новостей. Телефон разрядился почти до нуля, но она машинально открыла банковское приложение — просто так, по привычке. Проверить баланс на карте, глянуть на накопительный счёт, убедиться, что три миллиона лежат там же, где и вчера, и позавчера, и месяц назад. Приложение долго грузилось. Наконец на экране высветился список счетов. Зарплатная карта — сорок две тысячи...