Иногда кажется, будто рынок инструментов для работы с аудио и видео переполнен до отказа. Но если присмотреться внимательнее, внезапно понимаешь — среди всего этого цифрового изобилия удивительно мало действительно универсальных решений, способных закрыть сразу несколько задач без бесконечного «скачайте ещё вот это» или «подпишитесь на тот сервис». Согласитесь, сталкивались? То конвертировать нечем, то голос отделить — всё как-то по частям, по кусочкам. И вот на фоне этого технологического шума появляется проект, который хочется назвать не иначе как свежим глотком воздуха — Voice-Pro...

Наша команда продолжает работать над качеством перевода видео и озвучки, чтобы открыть для пользователей полезный контент со всего мира. В новой версии Яндекс Браузера слушать перевод станет ещё комфортнее, чем раньше, благодаря новым голосам. Изначально Браузер использовал два синтезированных голоса для перевода речи: один мужской и один женский. По нашим оценкам, этого достаточно для примерно половины переводимых роликов. Но другая половина — это ролики с тремя и более спикерами. Смотреть их с двухголосой озвучкой неудобно, потому что разные спикеры начинают говорить одним и тем же голосом...