18,7 тыс читали · 1 месяц назад
«Бурмалда, сикс севен и черемша»: что значит сленг современных школьников
Каждое поколение придумывает свой сленг, чтобы отделиться от взрослых. Современным школьникам в этом помогают алгоритмы соцсетей, стримеры и нейросети. Если вы не понимаете, почему дети кричат цифры «шесть-семь» или смеются над черемшой, не пугайтесь. Мы собрали главные молодежные мемы и перевели их на русский. Неопределенный жест руками и повторение цифр 67 (чаще на английском, но иногда и на русском языке) — это, ни много ни мало, самое обсуждаемое интернет-явление конца 2025 года и даже слово года по мнению портала Dictionary...
1 неделю назад
Афк, имба и баф: что значит игровой сленг
Компьютерные игры стали целой культурой со своими правилами общения и особым языком. И одна из главных особенностей в виртуальном мире – это игровой сленг. Если вы тоже не знаете, что такое «имба» и «баф» — «Югорский снегирь» собрал шпаргалку. С помощью сленга геймеры обмениваются информацией, обсуждают тактики и персонажей. Большая часть терминов пришла из англоязычной среды, а со временем некоторые выражения вышли за рамки игры и стали частью молодежного сленга. Самые популярные аббревиатуры и их обозначения: AFK (Away From Keyboard) — «отошел от клавиатуры»...