Выражение "из кожи вон вылезти", либо "лезть из кожи" считается фразеологизмом. Это значит очень стараться что-либо делать. Иногда фразеологизм трактуется так: выслуживаться перед кем-то. Кстати, змеи по весне линяют таким образом, что вылазят вон из старой кожи. В общем, человек должен выслужиться, так расстараться перед начальством, чтобы вылучить новый кафтан. Мудро подметил народ!!!
Люди, которые разговаривают на двух и более языках, в старости менее подвержены возрастным изменениям вроде слабоумия. Поэтому изучать иностранный язык не только любопытно, но и полезно. Правда, иногда это еще и очень непросто. Тоже был забавный случай. Работали с итальянцами, один из них потихоньку изучал русский язык. Как-то прогуливались компанией в соседнем ТЦ, и один наш итальянец зашел в отдел. Мы подключились, услышав уже крики. Диалог следующий:
— Чем могу помочь?
— Мне надо Надежда!
Под «надеждой» подразумевалась «одежда»...