In a Nutshell. Искусство обобщения
Идиома "In a nutshell" используется для краткого изложения или описания чего-либо. Через эту идиому дается лаконичное и понятное резюме сложной идеи, ситуации или концепции. Это способ изложить основные моменты темы, не вдаваясь в ненужные подробности. Фраза "In a nutshell" универсальна и может применяться в самых разных контекстах. Оно широко используется как в официальной, так и в неофициальной обстановке, в том числе в письменной и устной речи. Академическая презентация: "After extensive research...
3 года назад
Обогащаем речь. Выражение "in a nutshell".
To put it in a nusthell - [ту пут ит ин эй натшэл] - это "короче говоря" и "в двух словах". Примеры: That's my story in a nutshell. So, in a nutshell, asteroids are warmed by the sun. To put it in a nutshell, we need to act fast. При чём тут ореховая скорлупа? Кто ж их разберёт этих британцев. Такая крылатая фраза. Зато очень удобно запомнить - как будто бы хочешь запихнуть тысячу слов в ореховую скорлупку...