Как-то раз сэр Хайрем Максим, разработчик пулемета имени себя, посетил Российскую империю с деловым визитом. Он намеревался предложить представителям царского генералитета свое изобретение и объяснить, какое преимущество получает обладающая им армия. К сожалению для него, инженер был принят за еврея из-за своего имени и едва не отправлен в черту оседлости. Пусть такие эксцессы с ним и в Европе бывали не раз, изобретатель был разъярен и едва сдерживал свои чувства. Лишь с большим трудом ему удалось объясниться с нашими полицейскими...

Барэв болорин! Сегодня мы с вами узнаем происхождение еще одного старинного армянского мужского имени Самвел. На самом деле, тут все довольно просто. Армянскими буквами записывается это имя как Սամվել (Самвел). А происходит от другого имени - библейского Самуэль (Шмаэль). Что на иврите значит "услышанный Богом". Такое имя носил Библейский Пророк, живший в XI веке до н.э Отсюда же идут популярные имена - еврейское Самуил и исламское Шамиль. Отсюда и распространенная русская фамилия Самойлов. *** В армянский язык Самуэль, сюда по звуковой форме, пришел из иврита через греческий...