Удивительное, ни на что не похожее имя носит героиня балета Адольфа Адана – Жизель! Конечно, французское. Давайте рассмотрим его со всех сторон. По-французски, кстати, его можно писать двояко: Gisèle или Giselle. Надо сказать, что это имя удивительное только для нас, в России. В Европе оно встречается часто, хоть и произносится везде на свой лад: Гизелла, Хиселла или Джизелла – по-испански, по-каталонски, по-венгерски, по-итальянски, по-польски, по-португальски, а самое главное по-немецки, ведь немецкий тут – первоисточник (у немцев изначально было Gisila)...