Русский язык полон скрытых смыслов, неожиданных звучаний и многозначностей – этим и интересен. Посмотрите, всего лишь разделим слова по-другому, и получим совершенно новые сочетания: За дело - задело И дико мне - иди ко мне Пока лечилась - покалечилась. Мы женаты - мы же на ты. Ты жеребёнок - ты же ребёнок. Несуразные вещи - несу разные вещи. Надо ждать - надо ж дать. Ему же надо будет- ему жена добудет. Помаши нам — по машинам. Зубра сбил - зуб разбил. Не случайно иностранцы ломают голову над невероятными...
Купил я тут недавно этот самый хвалёный смартфон. Ну, не совсем смартфон, как мне сказали, какой-то андроид. Дрянь редкостная! Полной впечатление, что я завёл какое-то животное, причём не домашнее, а что-то из фильмов ужасов – чужой, хищник, Джигурда. Он живёт своей жизнью, иногда кажется, что ты ему нафиг не нужен. Время от времени он пищит, крякает, верещит, что-то в нём булькает. То приложения какие-то вытаскивает, требует, чтобы я их подключил. То требует обновления и тут же сам себя обновляет...