422 читали · 8 месяцев назад
ПИПЛ ХАВАЕТ — история выражения
Значение: высокомерная и циничная характеристика непритязательного вкуса подавляющего большинства массовой аудитории, ставшей всеядным обществом потребителей. Где "Пипл" - "People" в переводе с английского - "люди" + "хавает", означающее на жаргоне "ест", причем первоначально так было принято говорить о процессе питания животных, но произносимое в отношении людей звучало очень оскорбительно. В данном контексте возникновения выражения речь шла о низкопробных предпочтениях музыкальных слушателей...
594 читали · 6 лет назад
Что похавать?
Похоже, выяснил, кто же придумал слово «хавать». Вот я не зря не верил всем, кто утверждает, что слово «хавать» выдумали хиппи, взяв его из английского «to have »! По-цыгански «хав» — «есть, питаться» ...