Знаете это чувство, когда вы собираете предложение по кирпичикам, а собеседник в сериале выдает короткую фразу, от которой у вас в голове образуется когнитивный диссонанс? Например, вы ждёте классическое I have been [aɪ hæv biːn], а слышите просто I been [aɪ biːn]. Глагол пропал, смысл остался. Где справедливость? Давайте честно: это не баг системы, это её фича. Так работает устная речь, когда ей тысяча лет и ей лень напрягаться. В английском есть закон под названием «закон экономии речевых усилий»...