Сленговое слово берет свои корни с Запада, где в 2000-ых годах плотно вошло в лексикон американских тинейджеров на нарастающей волне популярности хип-хопа. Дословно оно означало некое действие, например, "танец под музыку" или же "раскачку под ритмы музыки". Это вполне объяснимо, потому что слово происходит от английского flex - "гнуть", "сгибать". Однако с течением времени за словом закрепились и другие значения. На Западе вторую жизнь слову дали в 2005 году, когда в словаре Urban Dictionary дали еще одно определение термину...

Алина стояла посреди гостиной, сжимая в руках глянцевый буклет. На обложке, сквозь защитную пленку, сияло бирюзовое море, белый песок и пальмы, склонившиеся к лазурной воде. «Мальдивы. Рай на Земле», — гласила золотая надпись внизу. Это был не просто буклет, а символ их с Олегом будущего, их первого большого совместного отпуска за пять лет брака, их личного рая, до которого оставалось всего две недели. — Олеж, смотри, я тут нашла потрясающий гест-хаус на самом берегу, — щебетала она, когда муж вернулся с работы...