Кажется, что если мы расшифруем своё имя с китайского иероглифа, то сразу познаем Дзен. А может найдём своё предназначение. После, я расшифрую любое имя для вас, и судите сами, можно ли открыть, что-то новое для себя... Да, действительно в Китае, когда дают имя ребёнку, подбираю иероглифы, по значению и по звучанию. К примеру, моего Друга зовут 有成 Ю Чэн, что означает "Успешный". Ну а, что говорить об европейских именах, ведь при переводи на китайскую среду, Вы получаете выбранные случаем иероглифы, которые созвучны с Вашим именем...

🍉 Что значит 吃瓜 (chī guā)? — Китайский сленг дня! 🇨🇳 Если вы учите китайский и видите, как кто-то в интернете пишет “吃瓜群众” или просто “吃瓜”, — не спешите думать, что речь идёт о фруктовом перекусе. Это популярный интернет-сленг, который дословно переводится как «есть арбуз», но по смыслу означает “наблюдать со стороны за чужими скандалами или драмой”, как зритель. 📌 Пример: 最近娱乐圈又出事了，我只是个吃瓜群众。 Zuìjìn yúlèquān yòu chū shì le, wǒ zhǐshì ge chī guā qúnzhòng. (В шоу-бизнесе опять что-то случилось, я просто зритель, ем арбуз...