Слава - Стань сильней
Что значит, если вас назвали "мат саллех" в Малайзии. Обидно ли это?
Лаовай – знаем, это китайское название для белых иностранцев. Есть еще гайдзины – это в Японии. В Гонконге обзывались «призраками», но это много где по Азии за белизну кожи. А вот Малайзия отличилась – тут нередко белых людей, особенно мужчин, называют Мат Саллех. На самом деле в стране несколько диалектов, так что и несколько наименований для белых чужаков. На хоккиенском диалекте белых зовут «ангмо», что означает «рыжие волосы». Ясно, с какими иностранцами впервые встретились эти люди. На кантонском, как и в Гонконге, их зовут гвейло - «человек-призрак»...