Вы когда-нибудь писали письмо и в конце добавляли заветное «I look forward to hear from you»? Фраза look forward to — одна из самых коварных в английском. Она выглядит просто, а ведёт себя капризно. И чтобы её укротить, нужно один раз разобраться. Навсегда. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! В русском мы говорим «с нетерпением ждать», «ожидать с радостью», «предвкушать». Это именно то, что передаёт эта фраза. Не просто «ждать» (wait for), а ждать с эмоцией, с интересом, с надеждой...

Ну что сказать - испанская сборная была просто великолепна в полуфинале чемпионата мира. Я думал, что звезды Франции выиграют этот турнир, но ребята с Пиренеев не дали им ничего сделать. Хотя по именам, казалось бы, Испания не такая могучая. Но очень обученная и организованная. Причем то, что "фурия" выиграет, стало понятно примерно на 5-й минуте. Все зоны для игроков Франции перекрыты, мяч все время у Испании, она прессингует на всех участках, знает, что делать, а "Блюз" к этому не готовы. Вспомнился...