В своих статьях о впечатлениях от той или иной книги я люблю также упоминать экранизации этих произведений: существуют ли они вообще и, если да, смотрела ли я. Комментатор под одной из моих статей натолкнул меня на мысль о публикации на тему экранизаций в целом. Я согласна с мнением, что экранизацию нужно рассматривать как самостоятельное произведение, созданное по законам создания фильмов/мультфильмов/сериалов. Она не должна слово в слово повторять первоисточник, ведь именно об очень точных экранизациях обычно и говорят: «Получилось один в один, но очень затянуто и скучно»...

Вам интересно узнать, когда адаптация — не экранизация? При том, что экранизация — всегда адаптация. Или, может, вы хотите проверить свои знания? Тогда читайте эту мою статью на канале ПРИГОДИТСЯ. Экранизация — это адаптация произведений искусства (чаще всего литературных и театральных, но не только) средствами кино- и ТВ в экранные произведения. Экранные произведения — это единицы аудиовизуального контента с возможностью вывода изображения на экран (телевизора, монитора, дисплей смартфона/телефона/планшета или в кинотеатре), к которым относятся: фильмы, сериалы, анимация...