2368 читали · 1 год назад
Бамут, Борзой, Шали и другие: 7 знаменитых названий чеченских населенных пунктов, что они на самом деле означают
Название многих уютных чеченских городов и сел еще с тревожных новостных выпусков 1990-х годов кажутся остальной России таинственными и слегка пугающих... Борзой, Шали, Гудермес... Селение Бамут. То самое, что "никогда не возьмут". Ни с какими баламутами тут ничего общего нет. Наименование населенного пункта идет от древнего слова, обозначавшего стоянку всадников. Ибо в местах здешних еще в глубокой древности собирались, приезжая на конях, вайнахские старейшины. Борзой. С борзыми собаками тут тоже никакой связи...
54,7 тыс читали · 1 год назад
"Лай ву из": какое оскорбление чеченцы считают тягчайшим и почему. Объясняем
У разных народов - разные способы не слишком красивого обращения к собеседникам. Для чеченцев самое страшное ругательство звучит на нохчийн мотт как "лай ву из". В буквальном переводе - "он - раб". Или - "хьо лай ву" - "ты раб". Дело в том, что к рабам, то есть людям, лишенным личной свободы, чеченцы относятся с крайним презрением - так же как к трусам. Ибо ночхий во все века ценили личную свободу (маршо). Не знали царей, князей, ханов, беков и вообще каких-то господ. Все насущные вопросы общественные решали советом старейшин своего тайпа...