Кра́сный - ст.‑слав. красивый, прекрасный. Один из трёх основных цветов в системе RGB. Прилагательное «красный» в цветовом значении из славянских языков свойственно только русскому. В первоначальном значении встречается лишь во фразеологических оборотах типа: «долг платежом красен», «ради красного словца», «красная цена», «красная рыба», «красна девица». В старорусском языке для обозначения красного цвета использовали слово «червлёный» (по названию насекомого, из которого приготовляли красную краску)...

Слово «культура», как все, конечно, знают, происходит от латинского глагола colere, что значит «возделывать». Цицерон в одной из своих речей для красного словца упомянул о «возделывании души» (cultura animi). Долгое время слово «культура» и употреблялось как яркий риторический образ. Позднее, уже в новое время, она сделалась не только образом, но и мифом, красивой и путаной самопрезентацией образованных европейцев. Упорные, но тщетные старания ученых XIX-ХХ вв. превратить культуру из мифа в научное понятие, только раззадоривали образную энергетику слова...