4 прочтения · 4 месяца назад
Арбузы и крабы
Даем краба «Дай краба!», — на Камчатке вы таки рискуете получить в ответ клешню. А то и все. И как иначе, это же Камчатка, край крабов. С них наши кулинарные радости и начнем, и даже разбавлять не будем, ну, почти. Как вы поняли, Dealee расширяет географию и уже работает в Приморье. А тут грех не поговорить о еде. Начать решили с очевидного, с Камчатки и её крабов. Нельзя же приехать в этот край и не попробовать хоть кусочек. Если, конечно, у вас нет аллергии. Итак, крабы, вы удивитесь, бывают разные...
31,9K прочтений · 4 года назад
Москвичи не поймут: 10 слов, которые знают только в регионах
Собираясь в путешествие по России, изучите этот небольшой разговорник – тонкости перевода «с русского на русский» в некоторых областях нашей Родины могут вас всерьез озадачить. Алтайский край Сначала отправимся на Алтай. Здесь (впрочем, как и во всей Сибири) привычный нам прозрачный файл называют... «мультифорой». Вероятно, это от латинского «Multifora», что переводится как «имеющая много дырок». Или же просто от названия компании «Multifor», которая активно продвигала свою продукцию за Уралом. Как бы там ни было, не пугайтесь, услышав это необычное слово...