Вот что значит Подземелье единичек (в квадрате)
Английская идиома "in the dark": как грамотно сказать, что вы не в курсе (и попросить вас посвятить в дело).
Всем привет! Вам знакомо чувство, когда вокруг что-то происходит, все перешептываются, а вы — единственный, кто не понимает, в чем дело? Именно в такой ситуации оказалась сегодня моя помощница, кошка Фаня. Дома творится что-то странное, все прячут какие-то коробки, а она сидит с большими глазами и пытается понять: "What's going on?" (Что происходит?). В английском языке для описания такого состояния есть одна очень точная и образная идиома. Давайте разберем ее подробно. Дословный перевод этой фразы — "быть в темноте"...
Шедевры Dark Ambient - часть 1
О происхождении музыки, обозначенной как Dark Ambient долго писать нечего. Кто в курсе, тот и так знает, а кто не знает - есть Википедия. Сомневаюсь, что многих привлечет мрачная потусторонняя музыка без четко обозначенного ритма, больше похожая на поток сознания, выраженный в звуке. Большинство не способно воспринимать такую музыку без видеоряда. Однако лично для меня уже многие годы это направление очень близко, и сейчас хотел бы поделиться своим вИдением лучшей десятки альбомов, написанных в нем...