Всё, просто. Да, я просто расскажу о том, как читаются буквы в украинском языке и как это делать правильно! Поехали!
Но, перед этим, я ещё раз напомню что в украинском языке нет оглушения, или озвончения букв, слова буквально как слышатся так и пишутся.
И так, поехали!
Начнём с букв "г" и "ґ", это разные...
Скажу кое-что об украинских фамилиях. Украинские фамилии, оканчивающиеся на «ко», на самом деле оканчиваются на «ков», но буква В здесь – слабая, поэтому окончание «ков» – это примерно «коу». Так как буква В слабо произносится, со временем в устной речи её не стали произносить, а затем она пропала в письме...