Алина вышла из душа и услышала звонок телефона. На экране высветилось имя Станислава. Странно, муж обычно не звонил в это время, он наверняка сидел перед компьютером в гостиной. Она вытерлась полотенцем и взяла трубку. — Алин, мама приедет через час. Она попросила, чтобы ты приготовила ужин, — голос мужа звучал как-то неуверенно. Алина застыла с телефоном в руке. Только вчера она вернулась с ночной смены, сегодня отработала целый день в офисе, а вечером ей предстояло ещё три часа за компьютером на удалённой подработке...

Представьте, что вместо привычных слов вам пишут одни цифры и смайлы. На первый взгляд это выглядит как случайный набор символов, но на деле перед вами целый язык, которым живет китайский интернет. Здесь «2333» — смех, «555» — слезы, а один маленький эмодзи может рассказать больше, чем абзац текста. Китайские пользователи придумали десятки таких кодов, и каждый из них несет эмоцию или скрытый смысл. Иногда это способ пошутить, иногда — выразить чувства, а иногда — обойти цензуру. Виртуальный мир...