Побег из отеля! 🧳➡️🚪 Классика! "Checking out" означает прощание с отелем, оплату счета и возврат ключа. Пора в путь! 🚗💨 Пример: "We need to check out from the hotel by 10 'clock – our adventures await!" 2. Библиотечные сокровища! 📚❤️ Когда вы рассматриваете книги в библиотеке и знакомитесь с ними поближе- You are "checking them out"! Examples: 3. Расследование на месте преступления! 🕵️‍♀️🔍 "Check it out!" – значит исследовать, изучать или просто взглянуть на что-то. Стоит ли новая кофейня ажиотажа? Пора check it out! Examples: "Heard amazing things about that new brunch spot...

Новомодный термин, который стали использовать «сплошь и рядом». Да только вот забыли осведомить об этом широкую публику. Поэтому давайте разбираться со значением «солд-аут». Английское сочетание звучит как «sold out», что в переводе означает распроданный или всё продано. В России популярность «солд-аут» связана с продажей билетов в театр. Так, в преддверии большой премьеры, билеты скупаются задолго до даты концерта. При этом сумасшедший ажиотаж на билеты не стихает, и люди продолжают искать попытки «урвать» билетик через перекупщика по двойной или тройной цене...