— Что значит, вас нет дома? — свекровь замолчала на секунду. — Ах да… вы же теперь меня даже в гости не зовёте. Елена медленно убрала телефон от уха и посмотрела на Сергея. Муж сидел напротив за маленьким столиком в кафе, держал в руке вилку и по лицу жены уже понял, кто именно звонит. Он даже не спросил. Только прикрыл глаза ладонью и тихо выдохнул. — Галина Николаевна, мы действительно не дома, — спокойно ответила Елена. — Мы в другом конце города. — Очень интересно, — голос свекрови стал тонким, обиженным...

Каждый из нас хоть раз в сердцах (или в шутку) желал собеседнику «типун на язык», когда тот нес откровенную чушь или, того хуже, пророчил недоброе. Эта древняя формула настолько прочно вросла в бытовую речь, что мы редко задумываемся о её мрачной физиологии и магической подоплеке. А ведь за безобидным, на первый взгляд, фразеологизмом скрывается не просто пожелание, а компактный обряд черной магии, анатомически точный, жестокий и часто имеющий рифмованное продолжение. Давайте препарируем это выражение...