Слово дня: «Amigo» Транскрипция: [əˈmiːˌɡəʊ] — амиго Сегодняшнее слово дня — «amigo», которое в испанском языке означает «друг» или «приятель». Это очень популярное слово, которое можно услышать в повседневной разговорной речи испаноязычных стран. Это не просто термин, оно несет в себе глубокий смысл и уникальные оттенки. Повествовательное предложение: — Мой друг помог мне с организацией вечеринки. — Mi amigo me ayudó a organizar la fiesta. Вопросительное предложение: — ¿Qué opinas de tu amigo? — Что ты думаешь о своем друге? Восклицательное предложение: — ¡Qué amigo tan maravilloso tengo! — Какой замечательный друг у меня! Идиома с использованием слова «amigo»: «Ser pan comido» — быть съеденным хлебом (если переводить буквально). Например: — Hacer esta tarea para él es pan comido. — Выполнить эту задачу для него — это легко. «Amigo» — это слово, которое обозначает истинную дружбу и взаимопонимание. В испанском языке существует также множество синонимов и близких слов, но это слово выделяется своей универсальностью и глубиной значения. Быть настоящим другом — это нечто ценное и важное для каждого из нас.
ЕСЛИ ДРУГ ОКАЗАЛСЯ ВДРУГ: синонимы к слову AMIGO
Какое первое слово вы услышите на испанском? С большой долей вероятности это будет «amigo» (друг). Верно? Сегодня мы рассмотрим слова, имеющие отношения к другу и различные их эмоциональные оттенки. Ну, держитесь, потому что в далеко не во всех языках вы встретите столько синонимов и вариаций одного слова! Amiguito — "дружок", ласковое обращение. Amiguete — На русский мы бы перевели это как "приятель", с которым мы не очень хорошо знакомы. Amigote — Тоже "дружок", но с негативным оттенком. Socio...