16,7 тыс читали · 2 года назад
Разбираемся в непонятных Казахских терминах. Что означает оралман, агашка, мамбет
В связи с последними событиями в Казахстане эти слова стали часто встречаться в СМИ. Но мало кто знает, что они обозначают. В этой статье я постараюсь максимально просто объяснить перечисленные термины. 1. Оралман С казахского переводится как соотечественник. Но так казахи не называют друг друга повсеместно. Оралманы - это этнические казахи, переехавшие из-за рубежа. Дело в том, что в 1920-1930-е годы казахи стали массово покидать свою родину, спасаясь от репрессий сталинской эпохи. А те кто не успели были насильственно переселены...
3 года назад
Примеры арабских слов в казахском языке
Араб тілінен енген сөздерден біраз мысал: 1. саяси. от ар. سياسي (сиясий) – политический 2. мақсат от ар. مقصد (мақсад) – цель 3. мемлекет от ар. مملكة (мамлякат-ун) – царство 4. тарих от ар. تاريخ (тарих) – история 5. дәуір от ар. دور (даур) – период, стадия, цикл 6. кемел от. ар. كمال (камаль) – полнота, законченность 7. қалып от ар. قالب (қалиб) – форма (для отливки), шаблон 8. отан от ар. وطن (уатан) – родина 9. халық от ар. خلق (хальқ) – творение, создание, люди, народ 10. пайыз от ар. فائض (фаид) – излишек, избыток (процент) 11...