110 читали · 4 года назад
Русский акцент. Что выдает в нас русского, когда мы говорим по-английски
Прежде всего, давайте уточним, что понимают лингвисты под словом «акцент» в данном контексте. Итак, акцент – это произношение, в котором отражаются звуковые особенности чужого языка. Произношение – это особенности артикуляции звуков в каждом конкретном языке. Что это значит? Когда мы произносим тот или иной звук, мы задействуем разные органы речи (язык, гортань, увула, зубы, губы и проч.). Положение речевых органов во время образования звука – это артикуляция, она определяет четкость звучания. У каждого языка мира свои особенности артикуляции...
Акцент в английском: влияет ли он на доверие и авторитет?
Человек может говорить на прекрасном английском: точно выбирать слова, понимать сложные оттенки, уверенно вести переговоры и мгновенно реагировать на юмор. Но иногда его всё равно беспокоит одна вещь — акцент. Причём на высоком уровне вопрос уже редко звучит как «меня поймут?». Чаще он гораздо тоньше: «Будут ли меня воспринимать так же серьёзно?» Не покажется ли русский, французский, индийский или любой другой иностранный акцент менее профессиональным? Не уменьшит ли он авторитет на переговорах,...