Перевод — это сложный процесс. Даже самые современные компьютеры не способны переводить так, как это умеет человек: машинный перевод все еще далек от идеала. Чем это можно объяснить? Языки — невероятно сложные, живые и постоянно изменяющиеся системы. В отличии от компьютера, квалифицированный переводчик всегда понимает, что каждый текст уникален: стиль, задачи, целевая аудитория - все это необходимо учитывать при работе с материалом. Неохота читать лонгриды? Приглашаем на наш Youtube-канал, где публикуем короткие, но полезные ролики...

Переводы самому себе с одного банковского счета на другой могут заблокировать. Временная блокировка возможна для переводов, которые банки сочтут подозрительными. Эксперты считают, что финансовые могут злоупотреблять ограничением таких переводов, чтобы не допускать вывода средств. Напомним, с 1 мая 2024 года лимит на бесплатные переводы самому себе в России составляет 30 млн рублей в месяц в каждом банке. При этом переводы можно делать несколькими способами — по номеру счета в личном кабинете и через систему быстрых платежей (СБП) в приложении банка...