Вы когда-нибудь задумывались, глядя на китайские деньги или чеки в магазине, почему одни и те же числа выглядят по-разному? Нет, это не ошибка и не разные диалекты. В Китае существует настоящая "цифровая шизофрения": у них есть два полных комплекта иероглифов для чисел - простые и суперсложные. Давайте разберемся, зачем это нужно и как не попасть впросак, глядя на ценник в Поднебесной. В повседневной жизни китайцы используют простые иероглифы. Они легкие, пишутся в несколько черт и понятны каждому школьнику: 一 (и), 二 (эр), 三 (сань) — раз, два, три...