Как известно, чеченцы - русское название северокавказского народа, что зовет себя нохчий. Сами себя чеченцами чеченцы на родном языке никогда не зовут. Хотя это слово довольно популярно в названиях местных компаний и предприятий. Например "Чеченавто" - крупный автомобильный завод в Аргуне. О версиях происхождения самоназвания чеченцев мы уже говорили в предыдущей статье. Сегодня же расскажу о том, почему же чеченцев назвали в русском языке чеченцами. И да, - чеченцами благодаря русскому языку нохчий зовут почти все народы мира...

На чеченском языке кровная месть называется "ч1ир". Слово короткое, а за ним стоит целый свод неписаных правил, которые старше ислама. Ч1ир восходит к адату, обычному праву, по которому вайнахи жили задолго до принятия мусульманства. Это не религиозная норма. Это закон, родившийся в горах, когда у народа не было ни государства, ни суда, ни стражи. Ч1ир заменял всё это сразу, был и карой, и сдерживающей силой. Поводом для объявления ч1ир могло стать не только убийство. Вражду объявляли за нанесение увечий, за похищение женщины, за насилие, за тяжкое оскорбление...