4 года назад
«Это пиво Вадика», или как страдают иностранцы при изучении русского языка
Господа, прежде чем утверждать, что английский или немецкий – чрезвычайно сложные для изучения языки, почитайте следующую подборочку ситуаций, которые произошли в моей ещё совсем зелёной практике преподавания русского языка как иностранного (РКИ)...
3312 читали · 2 дня назад
— Квартира наших родителей и моя тоже, так что ты без меня её не продашь, братик! А то, что тебе нужны деньги на твоих девок – не моя пробле
— Мариш, тут дело такое… Насчёт квартиры родительской. Павел пододвинул к ней высокую чашку с латте, на молочной пенке которой бариста старательно вывел кофейное сердечко. Оно слегка покачивалось, готовое в любой момент раствориться. Он улыбался. Это была его особенная улыбка — обезоруживающая, немного виноватая, та самая, которой он с детства вымаливал у матери прощение за разбитую вазу или двойку в дневнике. Та улыбка, перед которой до сих пор не могла устоять ни одна из его многочисленных подружек...