Белка набивает дупло орехами на полгода вперед. Волк так не умеет и не хочет. Его "кладовка" — это ямка во мху, где мясо лежит от силы три дня. Но именно эта разница спасает стаю зимой. Конец лета и осень в лесу — пора большой подготовки, и волки трудятся без устали. Сейчас их первоочередная забота — зажировка, так называют осенний набор веса, необходимый, чтобы пережить холодную зиму. Каждый килограмм жира — запас энергии на дни, когда охота не задастся. К осени волчья стая становится крупнее и сплочённее...