Все мы слышали советы вроде «учите больше слов» или «запоминайте списки по темам». Но даже зная тысячи слов, можно с трудом строить предложения или с прекрасными теоретическими знаниями провалить ЕГЭ или ДВИ. Почему так? Потому что дело не в количестве слов, а в том, как вы ими пользуетесь. Здесь играет ключевую роль один важный элемент — коллокации (устойчивые словосочетания, которые естественны для носителей языка). Если ты готовишься к ЕГЭ по английскому или вступительным экзаменам в МГИМО, понимание устойчивых выражений на английском — это то, что тебе просто необходимо...

Неотъемлемой составляющей русского языка являются фразеологизмы. Некоторыми из них мы пользуемся часто, не задумываясь о происхождении словосочетаний. Другие же остались в прошлом, и чтобы узнать их значение, придется заглянуть в словарь. Что такое фразеологизм? Фразеологизм – это используемое в определенном языке устойчивое сочетание слов, имеющее целостный смысл. Оно является независимым от лексического значения единиц, из которых состоит. Например: «ни пуха ни пера», «язык без костей», «буря в стакане воды»...