Глагол update означает «обновить», «актуализировать», например: to update a database – обновить базу данных. Но для тех, кто изучает английский, данный глагол примечателен не этим, а тем, что у него есть ещё одно значение, применимое к людям: to update smb on smth – «ввести кого-л. в курс последних событий насчёт чего-л.», «дать кому-л. последнюю информацию о чём-л.». Например: Can you update me on the latest developments? – Ты можешь рассказать мне о последних событиях? Дословный перевод этой фразы...

Любой, кто использует программное обеспечение любого рода, сталкивался с запросами на обновление или обновление этого программного обеспечения. Обновления и обновления программного обеспечения могут звучать одинаково, но есть важные различия, которые вы должны понимать. Перед установкой любого обновления или обновления сделайте резервную копию уязвимой программы или устройства. Прочитайте информацию, выпущенную вместе с объявлениями об обновлении и обновлении, чтобы убедиться, что ваш компьютер или мобильное устройство и его операционная система совместимы и не будут иметь никаких последствий...