Сидели с подругой на кухне, чай уже остыл, разговор давно ушёл в сторону пословиц, и я вдруг спросила: а что такое «зга» в фразе «ни зги не видно»? Она ответила почти сразу, с такой спокойной уверенностью, что я замолчала и пошла проверять. И вот тут я присела. Мы говорим это выражение с детства. Про темноту, про дорогу без фонарей, про вечер в деревне, когда до калитки рукой подать, а всё равно идёшь на ощупь. Но само слово «зга» давно выпало из языка и осталось только внутри этой фразы, как старый гвоздь в стене, который держится неизвестно на чём...