Название T9 - это сокращение от английского text on 9 keys, то есть «текст на 9 кнопках». Вы же помните, да, что на кнопочных мобильных телефонах буквы располагались на кнопках, подписанных цифрами - по три или четыре буквы на каждой...