149,4K подписчиков
В русском языке много прекрасных слов. Много крепких выражений. А есть еще и уникальные слова, которые не поддаются простому переводу. Например, вы знали, что у отечественного опохмелиться нет емкого зарубежного аналога? Иностранцам для описания этого состояния необходимо произнести несколько слов и потерять кучу драгоценного для такого состояния времени. Такая же история и с другим состоянием. Ведь человек опохмеляется, когда что? Правильно: когда сушняк. Состояние сухости в ротовой полости наутро после употребления алкоголя имеет определение только в русском языке...
9 месяцев назад
82 подписчика
Ни для кого не секрет, что моторное масло в двигателе служит для предотвращения износа его деталей. Потому что сила трения в автомобильных моторах без необходимой смазки быстро доведёт этот агрегат до безвременной кончины. И без масляного клина все пары трения моментально сточатся, как какой-нибудь карандаш, что для вашего авто обернётся немедленной катастрофой. Впрочем, вру… не немедленной – просто очень быстрой. Но километров на 50-70 хватит, если двигаться медленно и печально. Ну, а уж потом точно всё...
2 года назад