📚 "Фига" в ругательном значении, а не как плод, появилась у нас благодаря немцам. Было немецкое выражение "фик-фик махен" (fick-fick machen). Это было предложение заняться сексом. 🤩 Немцев в России, конечно, всегда было много, поэтому русские барышни и крестьянки, выражение узнали быстро. Видимо, поэтому "фига" у нас и стала значить "ничего-то ты и не получишь". 🏠 Потом функции кукиша в наших краях расширились. 👁Фигу в кармане держали при встрече с недобрым или черноглазым человеком. 🔥Определить...

Александр Фокин ЧТО ТАКОЕ "НА ФИГ" «На фиг» - не фига на бумажке. Порой, – «на фиг», такой туман!? Отправит Вас меж ног и к ляжке Или, как «г», пошлёт в саман. «На фиг» не финик или фига, Не клюква нам или инжир. Оно – и «шиш», и «дуля», видно, И «кукиш с маслом» нам в ранжир. Порой «на фиг» – и «шах», и «махер» Порой «на фиг» – белиберда. Иль означает: мимо, «на хер», Или какая-то бурда. Оно – ни жест и ни растенье, Ни плод, ни ягода, ни фрукт. От слов таких нет настроенья...