sfd
Говорим по-французски с Эллочкой Людоедкой
Эллочка людоедка была иностранкой. Вот хоть что говорите, а портрет Эллочки и её мужа инженера - классическая семья мужа-француза и иностранки, приехавшей без знания иностранного языка да еще и с амбициями. Я Эллочку обожаю. Это мой любимый персонаж у Ильфа и Петрова. И она меня очень многому научила. Да, да. Учиться можно даже у Эллочки из "12 стульев". Она меня научила коммуникации. Именно. Свежеприехавшие иностранцы путают две серьёзные вещи: знание иностранного языка и навыки коммуникации. Знать язык очень важно...
Что такое опаздывать по-французски, и почему у французов стоит этому поучиться
В 2010 году я был в короткой командировке в Италии. Так получилось, что работу закончили раньше намеченного, и оставалось целых три дня проедания командировочных (то есть, нанесения максимального финансового урона инозаказчику). Об этом узнал очень хороший французский друг, который тут же предложил не терять времени даром и съездить посмотреть на юг Франции. Ну и по дороге заглянуть к нему на ужин в г. Антиб на Лазурном берегу. Будучи человеком пунктуальным, но не опытным в плане общения с французами, я решил прийти в строго назначенное время...