Сегодня молодежный сленг пестрит англицизмами: краш, пранк, лайфхак, и т.д. Их происхождение ясно и прозрачно. Но есть в русском языке жаргонные слова «постарше», история которых не всем известна. Но сегодня мы это поправим. Капец/копец Да, первоначально слово писалось через О и имело общий корень со словом «копать». В старину копцом называли межевой знак, ямку, ров или холмик, которым обозначали границу участка. Отсюда и значение «предел, край». Вариант с буквой А появляется в середине прошлого века как более мягкий и приличный синоним (т...

Я очень долго рофлил над этой шнягой! В этой фразе есть два странный слово. Если «шняга» ещё понятна, то что такое «рофлить»? «Рофлить» — смеятся над чем-либо. Это слово возникло от английской аббревиатуры, которая используется в «смайликах» — “ROFL”. В переводе оно означает «кататься со смеху по полу». Звучит намного лучше! Братан, ну это полный зашквар… Это странное «зашквар»! Слово — синоним «бреда» или «провала» в чем-либо. Употребление зависит от ситуации...

Тайный язык суздальских офеней, созданный много веков назад, стал прародителем воровского жаргона. В древнем русском городе Суздале издавна говорили на приблатненном языке, который знаком каждому дворовому советскому ребенку. А современные дети могут услышать его в сериале «Слово пацана». Современная феня берет начало от тайногоязыка офеней – местных странствующих торговцев. Офенский язык был нужен, чтобы спокойно общаться в трактирах, при посторонних ушах. Ведь торговцы бродили безлюдными дорогами, таская с собой кошельки с деньгами и дорогие товары...

Специфика работы железной дороги породила множество терминов и выражений, присущих только её неповторимому миру "чугунки". Этот особый пласт её истории и повседневных будней, связанный с профессиональным жаргоном, зачастую так и остаётся в тени, абсолютно непонятный для неискушенного человека, но без которого не может обойтись ни один железнодорожник. А началось все ещё с предка "чугунки" — гужевой тяги (наверняка слышали конь, стойло, упряжь, дышло и т.д). Именно оттуда многие из них взялись и уже потом прочно вошли в повседневный обиход железки...